L’Ambasciatore Augusto Massari oggi ha incontrato il Presidente del Comitato Statale delle Dogane della Repubblica dell’Azerbaigian, Col. Gen. Safar Mehdiyev.
Durante l’incontro sono state discusse le relazioni amichevoli e di partenariato strategico tra l'Italia e l'Azerbaigian, nel cui ambito si sta sviluppando una stretta cooperazione proprio nel settore delle dogane. Con l’Agenzia Italian delle dogane e dei Monopoli, l’Italia è leader nel progetto di gemellaggio sostenuto dall’Unione europea in questo settore (EU Twinning), che a partire dal mese di agosto e per 15 mesi vede la presenza di un esperto italiano all’interno del Comitato Statale dell’Azerbaigian. Obiettivo del progetto è di affiancare e sostenere lo sforzo azerbaigiano di incrementare l’integrazione del sistema doganale con i meccanismi UE e soprattutto con la convenzione NCTS, anche attraverso l’utilizzo di sistemi digitali d’avanguardia.
Le parti hanno anche scambiato opinioni su una serie di questioni di reciproco interesse fra cui i recenti sviluppi in Nagorno Karabakh e il ruolo futuro dell’Azerbaigian come hub regionale per il transito e i trasporti.
***
SÉ™fir Augusto Massari bu gün AzÉ™rbaycan Respublikası DövlÉ™t Gömrük KomitÉ™sinin SÉ™dri general-polkovnik SÉ™fÉ™r Mehdiyev ilÉ™ görüÅŸüb.
GörüÅŸ zamanı İtaliya ilÉ™ AzÉ™rbaycan arasında dostluq münasibÉ™tlÉ™ri vÉ™ strateji tÉ™rÉ™fdaÅŸlıq mÉ™sÉ™lÉ™lÉ™ri müzakirÉ™ olundu vÉ™ bu çÉ™rçivÉ™dÉ™ mÉ™hz gömrük sektorunda sıx É™mÉ™kdaÅŸlığın inkiÅŸaf etdiyi vurÄŸulandı. İtaliya Gömrük vÉ™ İnhisar Agentliyi ilÉ™, Avqust ayından etibarÉ™n 15 ay müddÉ™tindÉ™ AzÉ™rbaycan DövlÉ™t KomitÉ™sinin tÉ™rkibindÉ™ fÉ™aliyyÉ™t göstÉ™rmÉ™yÉ™ gÉ™lÉ™n İtalyan mütÉ™xÉ™ssisi cÉ™nab Antonio Lo Parco-nun iÅŸtirakı ilÉ™ bu sektorda (AB Tvinninq) Avropa Birliyi tÉ™rÉ™findÉ™n dÉ™stÉ™klÉ™nÉ™n qardaÅŸlaÅŸma layihÉ™sindÉ™ liderdir. LayihÉ™nin mÉ™qsÉ™di, qabaqcıl rÉ™qÉ™msal sistemlÉ™rdÉ™n istifadÉ™ etmÉ™klÉ™ gömrük sisteminin AB mexanizmlÉ™ri vÉ™ xüsusilÉ™ NCTS konvensiyası ilÉ™ inteqrasiyasını artırmaq üçün AzÉ™rbaycanın sÉ™ylÉ™rini dÉ™stÉ™klÉ™mÉ™k vÉ™ dÉ™stÉ™klÉ™mÉ™kdir.
TÉ™rÉ™flÉ™r, hÉ™mçinin DaÄŸlıq QarabaÄŸdakı son hadisÉ™lÉ™r vÉ™ AzÉ™rbaycanın gÉ™lÉ™cÉ™k tranzit vÉ™ nÉ™qliyyat mÉ™rkÉ™zi kimi rolu daxil olmaqla qarşılıqlı maraq doÄŸuran bir sıra mÉ™sÉ™lÉ™lÉ™r barÉ™dÉ™ dÉ™ fikir mübadilÉ™si apardılar.