{"id":1365,"date":"2019-02-12T09:24:37","date_gmt":"2019-02-12T05:24:37","guid":{"rendered":"https:\/\/ambbaku.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2019\/02\/azerbaigian-all-italia-progetto\/"},"modified":"2019-02-12T09:24:37","modified_gmt":"2019-02-12T05:24:37","slug":"azerbaigian-all-italia-progetto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambbaku.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2019\/02\/azerbaigian-all-italia-progetto\/","title":{"rendered":"AZERBAIGIAN: ALL&#8217;ITALIA PROGETTO GEMELLAGGIO AGRICOLTURA &#8211; AZ\u018fRBAYCANDAN \u0130TAL\u0130YAYA K\u018fND T\u018fS\u018fRR\u00dcFATI SAH\u018fS\u0130ND\u018f TV\u0130NN\u0130NQ LAY\u0130H\u018fS\u0130"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">(ANSA)- ROMA, 8 FEB &#8211; Il Ministero dell&#8217;Agricoltura azerbaigiano ha assegnato un importante progetto di gemellaggio (twinning) in campo agricolo a un consorzio guidato dal Ministero delle Politiche Agricole Alimentari, Forestali e del Turismo italiano. Lo riferisce oggi la Farnesina sul suo sito. Il programma sar\u00e0 interamente sostenuto da fondi dell&#8217;Unione europea. All&#8217;interno del progetto, che partir\u00e0 in primavera, \u00e8 prevista la presenza per due anni di un esperto italiano proveniente della Regione Umbria in Azerbaigian, nel ministero locale. Il progetto, che vede anche la partecipazione delle agenzie governative di Polonia e Lituania, vuole rafforzare la capacit\u00e0 del Ministero dell&#8217;Agricoltura di Baku di riformare e migliorare il sistema di sussidi statali al settore agricolo. Altri aspetti riguardano lo sviluppo rurale e l&#8217;allineamento delle politiche pubbliche azerbaigiane alle migliori pratiche europee. Da parte italiana, verranno sfruttate le competenze di MIPAAFT, AGEA (Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura) e del sistema regionale. L&#8217;ambasciatore a Baku Augusto Massari ha definito questa assegnazione &#8220;un risultato di valore strategico&#8221;. &#8220;Vediamo questo progetto &#8211; ha aggiunto l&#8217;ambasciatore &#8211; anche come una leva per le nostre imprese che potranno trovare nuovi spazi di collaborazione con una realt\u00e0 in crescita come quella dell&#8217;agricoltura in Azerbaigian&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.esteri.it\/mae\/it\/sala_stampa\/archivionotizie\/retediplomatica\/azerbaigian-assegnato-all-italia-un-progetto-di-gemellaggio.html\">http:\/\/www.esteri.it\/mae\/it\/sala_stampa\/archivionotizie\/retediplomatica\/azerbaigian-assegnato-all-italia-un-progetto-di-gemellaggio.html<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">***<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">(ANSA agentliyi) &#8211; Roma, 8 fevral &#8211; Az\u0259rbaycan Respublikas\u0131n\u0131n K\u0259nd-T\u0259s\u0259rr\u00fcfat\u0131 Nazirliyi \u0130talyan\u0131n K\u0259nd T\u0259s\u0259rr\u00fcfat\u0131, Me\u015f\u0259\u00e7ilik v\u0259 Turizm Nazirliyinin r\u0259hb\u0259rliyi etdiyi konsorsiyuma k\u0259nd t\u0259s\u0259rr\u00fcfat\u0131 sah\u0259sind\u0259 \u0259h\u0259miyy\u0259tli bir tvinninq layih\u0259si t\u0259qdim etdi. \u0130taliyan\u0131n Xarici \u0130\u015fl\u0259r Nazirliyi bu haqda r\u0259smi s\u0259hf\u0259sind\u0259 qeyd edib. Bu layih\u0259 tamamil\u0259 Avropa Birliyinin fondlar\u0131 t\u0259r\u0259find\u0259n d\u0259st\u0259kl\u0259n\u0259c\u0259kdir. Yazda ba\u015f tutacaq layih\u0259 \u00e7\u0259r\u00e7iv\u0259sind\u0259 \u0130taliyan\u0131n Umbriya regionundan bir italyan ekspertin iki il m\u00fcdd\u0259tind\u0259 Az\u0259rbaycandak\u0131 yerli Nazirliy\u0259 g\u0259lm\u0259si g\u00f6zl\u0259nilir. Pol\u015fa v\u0259 Litvan\u0131n d\u00f6vl\u0259t t\u0259\u015fkilatlar\u0131n\u0131n da i\u015ftirak etm\u0259si n\u0259z\u0259rd\u0259 tutulan bu layih\u0259, Bak\u0131n\u0131n K\u0259nd T\u0259s\u0259rr\u00fcfat\u0131 Nazirliyinin k\u0259nd t\u0259s\u0259rr\u00fcfat\u0131 sah\u0259sind\u0259 d\u00f6vl\u0259t subsidiyalar\u0131 sisteminin t\u0259kmill\u0259\u015fdirilm\u0259si v\u0259 yax\u015f\u0131la\u015fd\u0131r\u0131lmas\u0131 bacar\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00fccl\u0259ndirm\u0259k m\u0259qs\u0259di da\u015f\u0131y\u0131r. Dig\u0259r aspektl\u0259r is\u0259 k\u0259nd t\u0259s\u0259rr\u00fcfat\u0131n\u0131n inki\u015faf\u0131na v\u0259 Az\u0259rbaycan d\u00f6vl\u0259t siyas\u0259tinin Avropan\u0131n \u0259n yax\u015f\u0131 siyas\u0259tin\u0259 uy\u011funla\u015fd\u0131r\u0131lmas\u0131na y\u00f6nl\u0259ndirilib. Bu layih\u0259d\u0259 \u0130taliyan\u0131n K\u0259nd T\u0259s\u0259rr\u00fcfat\u0131, Me\u015f\u0259\u00e7ilik v\u0259 Turizm Nazirliyinin, AGEA-n\u0131n (K\u0259nd-T\u0259s\u0259rr\u00fcfat\u0131 sah\u0259sind\u0259 Kreditl\u0259rinin \u0130dar\u0259 edilm\u0259si Agentliyi) v\u0259 regional sistemin t\u0259cr\u00fcb\u0259l\u0259rind\u0259n istifad\u0259 edil\u0259c\u0259k. \u0130taliyan\u0131n Bak\u0131dak\u0131 S\u0259firi Auqusto Massari bu layih\u0259ni \u201cstratejik d\u0259y\u0259rin bir n\u0259tic\u0259si\u201d olaraq vur\u011fulad\u0131. V\u0259 bu layih\u0259nin Az\u0259rbaycanda k\u0259nd t\u0259s\u0259rr\u00fcfat\u0131 kimi inki\u015faf ed\u0259n bir sah\u0259sind\u0259 italyan \u015firk\u0259tl\u0259rinin yeni \u0259m\u0259kda\u015fl\u0131q yerl\u0259ri tapa bilm\u0259l\u0259ri \u00fc\u00e7\u00fcn yax\u015f\u0131 bir vasit\u0259 olaca\u011f\u0131n\u0131 qeyd etdi.\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.esteri.it\/mae\/it\/sala_stampa\/archivionotizie\/retediplomatica\/azerbaigian-assegnato-all-italia-un-progetto-di-gemellaggio.html\">http:\/\/www.esteri.it\/mae\/it\/sala_stampa\/archivionotizie\/retediplomatica\/azerbaigian-assegnato-all-italia-un-progetto-di-gemellaggio.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"(ANSA)- ROMA, 8 FEB &#8211; Il Ministero dell&#8217;Agricoltura azerbaigiano ha assegnato un importante progetto di gemellaggio (twinning) in campo agricolo a un consorzio guidato dal Ministero delle Politiche Agricole Alimentari, Forestali e del Turismo italiano. Lo riferisce oggi la Farnesina sul suo sito. Il programma sar\u00e0 interamente sostenuto da fondi dell&#8217;Unione europea. All&#8217;interno del progetto, [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1365","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambbaku.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1365","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambbaku.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambbaku.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbaku.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbaku.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1365"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambbaku.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1365\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambbaku.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1365"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbaku.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1365"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}